Surat Al-Infithar : Bacaan Arab, Latin dan Terjemahannya

Surah Al-Quran Lainnya

NoNama SurahView
1Surah Al-Fatihah
2Surah Al-Baqarah
3Surah Ali 'Imran
4Surah An-Nisa
5Surah Al-Ma'Idah
6Surah Al-An'Am
7Surah Al-A'raf
8Surah Al-Anfal
9Surah At-Taubah
10Surah Yunus
11Surah Hud
12Surah Yusuf
13Surah Ar-Ra'd
14Surah Ibrahim
15Surah Al-Hijr
16Surah An-Nahl
17Surah Al-Isra
18Surah Al-Kahf
19Surah Maryam
20Surah Ta Ha
21Surah Al-Anbiya
22Surah Al-Haji
23Surah Al-Mu'Minun
24Surah An-Nur
25Surah Al-Furqan
26Surah Asy-Syu'ara'
27Surah An-Naml
28Surah Al-Qasas
29Surah Al-'Ankabut
30Surah Ar-Rum
31Surah Luqman
32Surah As-Sajdah
33Surah Al-Ahzab
34Surah Saba'
35Surah Fatir
36Surah Ya Sin
37Surah As-Saffat
38Sarah Sad
39Surah Az-Zumar
40Surah Ghafir
41Surah Fussilat
42Surah Asy-Syura
43Surah Az-Zukhruf
44Surah Ad-Dukhan
45Surah Al-Jasiyah
46Surah Al-Ahqaf
47Surah Muhammad
48Surah Al-Fath
49Surah Al-Hujurat
50Surah Qaf
51Surah Az-Zariyat
52Surah At-Tur
53Surah An-Najm
54Surah Al-Qamar
55Surah Ar-Rahman
56Surah Al-Waqi'ah
57Surah Al-Hadid
58Surah Al-Mujadilah
59Surah Al- Hasyr
60Surah Al-Mumtahanah
61Surah Al-Shaff
62Surah Al-Jumu'ah
63Surah Al-Munafiqun
64Surah Taghabun
65Surah At-Thalaq
66Surah At-Tahrim
67Surah Al-Mulk
68Surah Al-Qalam
69Surah Al-Haqqah
70Surah Al-Ma'arij
71Surah Nuh
72Surah Al-Jinn
73Surah Al-Muzzammil
74Surah Al-Muddassir
75Surah Al-Qiyamah
76Surah Al-Insan
77Surah Al-Mursalat
78Surah An-Naba'
79Surah An-Nazi'at
80Surah 'Abasa
81Surah At-Takwiir
82Surah Al-Infithar
83Surah Al-Muthafifin
84Surah Al-Insyiqaq
85Surah Al-Buruj
86Surah At-Thariq
87Surah Al-A'la
88Surah Al-Gasyiyah
89Surah Al-Fajr
90Surah Al-Balad
91Surah Asy-Syam
92Surah Al-Lail
93Surah Ad-Duha
94Surah Al-Insyirah
95Surah At-Tin
96Surah Al-'Alaq
97Surah Al-Qadr
98Surah Al-Bayyinah
99Surah Al-Zalzalah
100Surah Al-'Adiyat
101Surah Al-Qari'ah
102Surah At-Takatsur
103Surah Al-'Asr
104Surah Al-Humazah
105Surah AL-Fil
106Surah Quraisy
107Surah Al-Ma'un
108Surah Al-Kautsar
109Surah Al-Kafirun
110Surah An-Nasr
111Surah Al-Lahab
112Surah Al-Ikhlas
113Surah Al-Falaq
114Surah An-Nas
Surat Al-Infithar
Bacaan Arab, Latin & Terjemahan
Surah Al-Infitar 1 - 19

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ 
"Bismillahirrahmanirrahim"
"Dengan menyebut nama Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang" 
    1  Bacaan Arab :
إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنفَطَرَتْ  
Bacaan Latin :
"iżas-samā`unfaṭarat"
Artinya :
"Apabila langit terbelah,"
2Bacaan Arab :
وَإِذَا ٱلْكَوَاكِبُ ٱنتَثَرَتْ  
Bacaan Latin :
"wa iżal-kawākibuntaṡarat"
Artinya :
"dan apabila bintang-bintang jatuh berserakan,"
3Bacaan Arab :
ِِوَإِذَا ٱلْبِحَارُ فُجِّرَتْ  
Bacaan Latin :
"wa iżal-biḥāru fujjirat"
Artinya :
"dan apabila lautan menjadikan meluap,"
4
Bacaan Arab : 
وَإِذَا ٱلْقُبُورُ بُعْثِرَتْ  
Bacaan Latin :
"wa iżal-qubụru bu'ṡirat"
Artinya :
"dan apabila kuburan-kuburan dibongkar,"
5Bacaan Arab : 
عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ  
Bacaan Latin :
"'alimat nafsum mā qaddamat wa akhkharat"
Artinya :
"maka tiap-tiap jiwa akan mengetahui apa yang telah dikerjakan dan yang dilalaikannya."
6Bacaan Arab :
  يَٰٓأَيُّهَا ٱلْإِنسَٰنُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ ٱلْكَرِيمِ  
         
Bacaan Latin :
"yā ayyuhal-insānu mā garraka birabbikal-karīm"
Artinya :
"Hai manusia, apakah yang telah memperdayakan kamu (berbuat durhaka) terhadap Tuhanmu Yang Maha Pemurah." 
7Bacaan Arab :
  ٱلَّذِى خَلَقَكَ فَسَوَّىٰكَ فَعَدَلَكَ  
         
Bacaan Latin :
"allażī khalaqaka fa sawwāka fa 'adalak"
Artinya :
"Yang telah menciptakan kamu lalu menyempurnakan kejadianmu dan menjadikan (susunan tubuh)mu seimbang," 
8Bacaan Arab :
  فِىٓ أَىِّ صُورَةٍ مَّا شَآءَ رَكَّبَكَ  
         
Bacaan Latin :
"fī ayyi ṣụratim mā syā`a rakkabak"
Artinya :
"dalam bentuk apa saja yang Dia kehendaki, Dia menyusun tubuhmu." 
9Bacaan Arab :
  كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِٱلدِّينِ  
         
Bacaan Latin :
"kallā bal tukażżibụna bid-dīn"
Artinya :
"Bukan hanya durhaka saja, bahkan kamu mendustakan hari pembalasan." 
10Bacaan Arab :
  وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَٰفِظِينَ  
         
Bacaan Latin :
"wa inna 'alaikum laḥāfiẓīn"
Artinya :
"Padahal sesungguhnya bagi kamu ada (malaikat-malaikat) yang mengawasi (pekerjaanmu)," 
11Bacaan Arab :
  كِرَامًا كَٰتِبِينَ  
         
Bacaan Latin :
"kirāmang kātibīn"
Artinya :
"yang mulia (di sisi Allah) dan mencatat (pekerjaan-pekerjaanmu itu)," 
12Bacaan Arab :
  يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ  
         
Bacaan Latin :
"ya'lamụna mā taf'alụn"
Artinya :
"mereka mengetahui apa yang kamu kerjakan." 
13Bacaan Arab :
  إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ لَفِى نَعِيمٍ  
         
Bacaan Latin :
"innal-abrāra lafī na'īm"
Artinya :
"Sesungguhnya orang-orang yang banyak berbakti benar-benar berada dalam surga yang penuh kenikmatan," 
14Bacaan Arab :
  وَإِنَّ ٱلْفُجَّارَ لَفِى جَحِيمٍ  
         
Bacaan Latin :
"wa innal-fujjāra lafī jaḥīm"
Artinya :
"dan sesungguhnya orang-orang yang durhaka benar-benar berada dalam neraka." 
15Bacaan Arab :
  يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ ٱلدِّينِ  
         
Bacaan Latin :
"yaṣlaunahā yaumad-dīn"
Artinya :
"Mereka masuk ke dalamnya pada hari pembalasan." 
16Bacaan Arab :
  وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَآئِبِينَ  
         
Bacaan Latin :
"wa mā hum 'an-hā bigā`ibīn"
Artinya :
"Dan mereka sekali-kali tidak dapat keluar dari neraka itu." 
17Bacaan Arab :
  وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلدِّينِ  
         
Bacaan Latin :
"wa mā adrāka mā yaumud-dīn"
Artinya :
"Tahukah kamu apakah hari pembalasan itu?" 
18Bacaan Arab :
  ثُمَّ مَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلدِّينِ  
         
Bacaan Latin :
"ṡumma mā adrāka mā yaumud-dīn"
Artinya :
"Sekali lagi, tahukah kamu apakah hari pembalasan itu?" 
19Bacaan Arab :
  يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِّنَفْسٍ شَيْـًٔا ۖ وَٱلْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِّلَّهِ  
         
Bacaan Latin :
"yauma lā tamliku nafsul linafsin syai`ā, wal-amru yauma`iżil lillāh"
Artinya :
"(Yaitu) hari (ketika) seseorang tidak berdaya sedikitpun untuk menolong orang lain. Dan segala urusan pada hari itu dalam kekuasaan Allah"