Surat Al-A'la : Bacaan Arab, Latin dan Terjemahannya

Surah Al-Quran Lainnya

NoNama SurahView
1Surah Al-Fatihah
2Surah Al-Baqarah
3Surah Ali 'Imran
4Surah An-Nisa
5Surah Al-Ma'Idah
6Surah Al-An'Am
7Surah Al-A'raf
8Surah Al-Anfal
9Surah At-Taubah
10Surah Yunus
11Surah Hud
12Surah Yusuf
13Surah Ar-Ra'd
14Surah Ibrahim
15Surah Al-Hijr
16Surah An-Nahl
17Surah Al-Isra
18Surah Al-Kahf
19Surah Maryam
20Surah Ta Ha
21Surah Al-Anbiya
22Surah Al-Haji
23Surah Al-Mu'Minun
24Surah An-Nur
25Surah Al-Furqan
26Surah Asy-Syu'ara'
27Surah An-Naml
28Surah Al-Qasas
29Surah Al-'Ankabut
30Surah Ar-Rum
31Surah Luqman
32Surah As-Sajdah
33Surah Al-Ahzab
34Surah Saba'
35Surah Fatir
36Surah Ya Sin
37Surah As-Saffat
38Sarah Sad
39Surah Az-Zumar
40Surah Ghafir
41Surah Fussilat
42Surah Asy-Syura
43Surah Az-Zukhruf
44Surah Ad-Dukhan
45Surah Al-Jasiyah
46Surah Al-Ahqaf
47Surah Muhammad
48Surah Al-Fath
49Surah Al-Hujurat
50Surah Qaf
51Surah Az-Zariyat
52Surah At-Tur
53Surah An-Najm
54Surah Al-Qamar
55Surah Ar-Rahman
56Surah Al-Waqi'ah
57Surah Al-Hadid
58Surah Al-Mujadilah
59Surah Al- Hasyr
60Surah Al-Mumtahanah
61Surah Al-Shaff
62Surah Al-Jumu'ah
63Surah Al-Munafiqun
64Surah Tagabun
65Surah At-Talaq
66Surah At-Tahrim
67Surah Al-Mulk
68Surah Al-Qalam
69Surah Al-Haqqah
70Surah Al-Ma'arij
71Surah Nuh
72Surah Al-Jinn
73Surah Al-Muzzammil
74Surah Al-Muddassir
75Surah Al-Qiyamah
76Surah Al-Insan
77Surah Al-Mursalat
78Surah An-Naba'
79Surah An-Nazi'at
80Surah 'Abasa
81Surah At-Takwiir
82Surah Al-Infithar
83Surah Al-Muthafifin
84Surah Al-Insyiqaq
85Surah Al-Buruj
86Surah At-Thariq
87Surah Al-A'la
88Surah Al-Gasyiyah
89Surah Al-Fajr
90Surah Al-Balad
91Surah Asy-Syam
92Surah Al-Lail
93Surah Ad-Duha
94Surah Al-Insyirah
95Surah At-Tin
96Surah Al-'Alaq
97Surah Al-Qadr
98Surah Al-Bayyinah
99Surah Al-Zalzalah
100Surah Al-'Adiyat
101Surah Al-Qari'ah
102Surah At-Takatsur
103Surah Al-'Asr
104Surah Al-Humazah
105Surah AL-Fil
106Surah Quraisy
107Surah Al-Ma'un
108Surah Al-Kautsar
109Surah Al-Kafirun
110Surah An-Nasr
111Surah Al-Lahab
112Surah Al-Ikhlas
113Surah Al-Falaq
114Surah An-Nas
Surat Al A'laa
Bacaan Arab, Latin & Terjemahan
Surah Al-A'laa 1 - 19

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ 
"Bismillahirrahmanirrahim"
"Dengan menyebut nama Allah yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang" 
1Bacaan Arab :
َسَبِّحِ ٱسْمَ رَبِّكَ ٱلْأَعْلَى  
Bacaan Latin :
"sabbiḥisma rabbikal-a'lā"
Artinya :
"Sucikanlah nama Tuhanmu Yang Maha Tinggi,"
2Bacaan Arab :
ٱلَّذِى خَلَقَ فَسَوَّىٰ  
Bacaan Latin :
"allażī khalaqa fa sawwā"
Artinya :
"yang menciptakan, dan menyempurnakan (penciptaan-Nya),"
3Bacaan Arab :
  وَٱلَّذِى قَدَّرَ فَهَدَىٰ  
Bacaan Latin :
"wallażī qaddara fa hadā"
Artinya :
"dan yang menentukan kadar (masing-masing) dan memberi petunjuk,"
4Bacaan Arab :
  وَٱلَّذِىٓ أَخْرَجَ ٱلْمَرْعَىٰ  
Bacaan Latin :
"wallażī akhrajal-mar'ā"
Artinya :
"dan yang menumbuhkan rumput-rumputan,"
5Bacaan Arab :
  فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحْوَىٰ  
Bacaan Latin :
"fa ja'alahụ guṡā`an aḥwā"
Artinya :
"lalu dijadikan-Nya rumput-rumput itu kering kehitam-hitaman."
6Bacaan Arab :
  سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ  
Bacaan Latin :
"sanuqri`uka fa lā tansā"
Artinya :
"Kami akan membacakan (Al Quran) kepadamu (Muhammad) maka kamu tidak akan lupa,"
7Bacaan Arab :
  إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُ ۚ إِنَّهُۥ يَعْلَمُ ٱلْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ  
Bacaan Latin :
"illā mā syā`allāh, innahụ ya'lamul-jahra wa mā yakhfā"
Artinya :
"kecuali kalau Allah menghendaki. Sesungguhnya Dia mengetahui yang terang dan yang tersembunyi."
8Bacaan Arab :
  وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ  
Bacaan Latin :
"wa nuyassiruka lil-yusrā"
Artinya :
"dan Kami akan memberi kamu taufik ke jalan yang mudah,"
9Bacaan Arab :
  فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكْرَىٰ  
Bacaan Latin :
"fa żakkir in nafa'atiż-żikrā"
Artinya :
"oleh sebab itu berikanlah peringatan karena peringatan itu bermanfaat,"
10Bacaan Arab :
  سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰ  
Bacaan Latin :
"sayażżakkaru may yakhsyā"
Artinya :
"orang yang takut (kepada Allah) akan mendapat pelajaran,"
11Bacaan Arab :
  وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلْأَشْقَى  
Bacaan Latin :
"wa yatajannabuhal-asyqā"
Artinya :
"dan orang-orang yang celaka (kafir) akan menjauhinya."
12Bacaan Arab :
  ٱلَّذِى يَصْلَى ٱلنَّارَ ٱلْكُبْرَىٰ  
Bacaan Latin :
"allażī yaṣlan-nāral-kubrā"
Artinya :
"(Yaitu) orang yang akan memasuki api yang besar (neraka)."
13Bacaan Arab :
  ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ  
Bacaan Latin :
"ṡumma lā yamụtu fīhā wa lā yaḥyā"
Artinya :
"Kemudian dia tidak akan mati di dalamnya dan tidak (pula) hidup."
14Bacaan Arab :
  قَدْ أَفْلَحَ مَن تَزَكَّىٰ  
Bacaan Latin :
"qad aflaḥa man tazakkā"
Artinya :
"Sesungguhnya beruntunglah orang yang membersihkan diri (dengan beriman),"
15Bacaan Arab :
  وَذَكَرَ ٱسْمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ  
Bacaan Latin :
"wa żakarasma rabbihī fa ṣallā"
Artinya :
"dan dia ingat nama Tuhannya, lalu dia sembahyang."
16Bacaan Arab :
  بَلْ تُؤْثِرُونَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا  
Bacaan Latin :
"bal tu`ṡirụnal-ḥayātad-dun-yā"
Artinya :
"Tetapi kamu (orang-orang kafir) memilih kehidupan duniawi."
17Bacaan Arab :
  وَٱلْءَاخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰٓ  
Bacaan Latin :
"wal-ākhiratu khairuw wa abqā"
Artinya :
"Sedang kehidupan akhirat adalah lebih baik dan lebih kekal."
18Bacaan Arab :
  إِنَّ هَٰذَا لَفِى ٱلصُّحُفِ ٱلْأُولَىٰ  
Bacaan Latin :
"inna hāżā lafiṣ-ṣuḥufil-ụlā"
Artinya :
"Sesungguhnya ini benar-benar terdapat dalam kitab-kitab yang dahulu,"
19Bacaan Arab :
  صُحُفِ إِبْرَٰهِيمَ وَمُوسَىٰ  
Bacaan Latin :
"ṣuḥufi ibrāhīma wa mụsā"
Artinya :
"(yaitu) Kitab-kitab Ibrahim dan Musa"