Surat 'Abasa : Bacaan Arab, Latin dan Artinya

Surah Al-Quran Lainnya

No	Nama Surah	View
1	Surah Al-Fatihah
2	Surah Al-Baqarah
3	Surah Ali 'Imran
4	Surah An-Nisa
5	Surah Al-Ma'Idah
6	Surah Al-An'Am
7	Surah Al-A'raf
8	Surah Al-Anfal
9	Surah At-Taubah
10	Surah Yunus
11	Surah Hud
12	Surah Yusuf
13	Surah Ar-Ra'd
14	Surah Ibrahim
15	Surah Al-Hijr
16	Surah An-Nahl
17	Surah Al-Isra
18	Surah Al-Kahf
19	Surah Maryam
20	Surah Ta Ha
21	Surah Al-Anbiya
22	Surah Al-Haji
23	Surah Al-Mu'Minun
24	Surah An-Nur
25	Surah Al-Furqan
26	Surah Asy-Syu'ara'
27	Surah An-Naml
28	Surah Al-Qasas
29	Surah Al-'Ankabut
30	Surah Ar-Rum
31	Surah Luqman
32	Surah As-Sajdah
33	Surah Al-Ahzab
34	Surah Saba'
35	Surah Fatir
36	Surah Ya Sin
37	Surah As-Saffat
38	Sarah Sad
39	Surah Az-Zumar
40	Surah Ghafir
41	Surah Fussilat
42	Surah Asy-Syura
43	Surah Az-Zukhruf
44	Surah Ad-Dukhan
45	Surah Al-Jasiyah
46	Surah Al-Ahqaf
47	Surah Muhammad
48	Surah Al-Fath
49	Surah Al-Hujurat
50	Surah Qaf
51	Surah Az-Zariyat
52	Surah At-Tur
53	Surah An-Najm
54	Surah Al-Qamar
55	Surah Ar-Rahman
56	Surah Al-Waqi'ah
57	Surah Al-Hadid
58	Surah Al-Mujadilah
59	Surah Al- Hasyr
60	Surah Al-Mumtahanah
61	Surah Al-Shaff
62	Surah Al-Jumu'ah
63	Surah Al-Munafiqun
64	Surah Taghabun
65	Surah At-Thalaq
66	Surah At-Tahrim
67	Surah Al-Mulk
68	Surah Al-Qalam
69	Surah Al-Haqqah
70	Surah Al-Ma'arij
71	Surah Nuh
72	Surah Al-Jinn
73	Surah Al-Muzzammil
74	Surah Al-Muddassir
75	Surah Al-Qiyamah
76	Surah Al-Insan
77	Surah Al-Mursalat
78	Surah An-Naba'
79	Surah An-Nazi'at
80	Surah 'Abasa
81	Surah At-Takwiir
82	Surah Al-Infithar
83	Surah Al-Muthafifin
84	Surah Al-Insyiqaq
85	Surah Al-Buruj
86	Surah At-Thariq
87	Surah Al-A'la
88	Surah Al-Gasyiyah
89	Surah Al-Fajr
90	Surah Al-Balad
91	Surah Asy-Syam
92	Surah Al-Lail
93	Surah Ad-Duha
94	Surah Al-Insyirah
95	Surah At-Tin
96	Surah Al-'Alaq
97	Surah Al-Qadr
98	Surah Al-Bayyinah
99	Surah Al-Zalzalah
100	Surah Al-'Adiyat
101	Surah Al-Qari'ah
102	Surah At-Takatsur
103	Surah Al-'Asr
104	Surah Al-Humazah
105	Surah AL-Fil
106	Surah Quraisy
107	Surah Al-Ma'un
108	Surah Al-Kautsar
109	Surah Al-Kafirun
110	Surah An-Nasr
111	Surah Al-Lahab
112	Surah Al-Ikhlas
113	Surah Al-Falaq
114	Surah An-Nas

Surat 'Abasa Bacaan Arab, Latin & Terjemahan

Surah 'Abasa 1 - 42

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ 

"Bismillahirrahmanirrahim"

"Dengan menyebut nama Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang" 

1	Bacaan Arab : عَبَسَ وَتَوَلَّىٰٓ  Bacaan Latin : "'abasa wa tawallā" Artinya : "Dia (Muhammad) bermuka masam dan berpaling,"
2	Bacaan Arab : أَن جَآءَهُ ٱلْأَعْمَىٰ  Bacaan Latin : "an jā`ahul-a'mā" Artinya : "karena telah datang seorang buta kepadanya."
3	Bacaan Arab : ِِوَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُۥ يَزَّكَّىٰٓ   Bacaan Latin : "wa mā yudrīka la'allahụ yazzakkā" Artinya : "Tahukah kamu barangkali ia ingin membersihkan dirinya (dari dosa),"
4	Bacaan Arab :  أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ ٱلذِّكْرَىٰٓ  Bacaan Latin : "au yażżakkaru fa tanfa'ahuż-żikrā" Artinya : "atau dia (ingin) mendapatkan pengajaran, lalu pengajaran itu memberi manfaat kepadanya?"
5	Bacaan Arab :  أَمَّا مَنِ ٱسْتَغْنَىٰ  Bacaan Latin : "ammā manistagnā" Artinya : "Adapun orang yang merasa dirinya serba cukup,"
6	Bacaan Arab :   فَأَنتَ لَهُۥ تَصَدَّىٰ            Bacaan Latin : "fa anta lahụ taṣaddā" Artinya : "maka kamu melayaninya."
7	Bacaan Arab :   وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ            Bacaan Latin : "wa mā 'alaika allā yazzakkā" Artinya : "Padahal tidak ada (celaan) atasmu kalau dia tidak membersihkan diri (beriman)."
8	Bacaan Arab :   وَأَمَّا مَن جَآءَكَ يَسْعَىٰ            Bacaan Latin : "wa ammā man jā`aka yas'ā" Artinya : "Dan adapun orang yang datang kepadamu dengan bersegera (untuk mendapatkan pengajaran),"
9	Bacaan Arab :   وَهُوَ يَخْشَىٰ            Bacaan Latin : "wa huwa yakhsyā" Artinya : "sedang ia takut kepada (Allah),"
10	Bacaan Arab :   فَأَنتَ عَنْهُ تَلَهَّىٰ            Bacaan Latin : "fa anta 'an-hu talahhā" Artinya : "maka kamu mengabaikannya."
11	Bacaan Arab :   كَلَّآ إِنَّهَا تَذْكِرَةٌ            Bacaan Latin : "kallā innahā tażkirah" Artinya : "Sekali-kali jangan (demikian)! Sesungguhnya ajaran-ajaran Tuhan itu adalah suatu peringatan,"
12	Bacaan Arab :   فَمَن شَآءَ ذَكَرَهُ            Bacaan Latin : "fa man syā`a żakarah" Artinya : "maka barangsiapa yang menghendaki, tentulah ia memperhatikannya,"
13	Bacaan Arab :   فِى صُحُفٍ مُّكَرَّمَةٍ            Bacaan Latin : "fī ṣuḥufim mukarramah" Artinya : "di dalam kitab-kitab yang dimuliakan,"
14	Bacaan Arab :   مَّرْفُوعَةٍ مُّطَهَّرَةٍۭ            Bacaan Latin : "marfụ'atim muṭahharah" Artinya : "yang ditinggikan lagi disucikan,"
15	Bacaan Arab :   بِأَيْدِى سَفَرَةٍ            Bacaan Latin : "bi`aidī safarah" Artinya : "di tangan para penulis (malaikat),"
16	Bacaan Arab :   كِرَامٍۭ بَرَرَةٍ            Bacaan Latin : "kirāmim bararah" Artinya : "yang mulia lagi berbakti."
17	Bacaan Arab :   قُتِلَ ٱلْإِنسَٰنُ مَآ أَكْفَرَهُ            Bacaan Latin : "qutilal-insānu mā akfarah" Artinya : "Binasalah manusia; alangkah amat sangat kekafirannya?"
18	Bacaan Arab :   مِنْ أَىِّ شَىْءٍ خَلَقَهُ            Bacaan Latin : "min ayyi syai`in khalaqah" Artinya : "Dari apakah Allah menciptakannya?"
19	Bacaan Arab :   مِن نُّطْفَةٍ خَلَقَهُۥ فَقَدَّرَهُ            Bacaan Latin : "min nuṭfah, khalaqahụ fa qaddarah" Artinya : "Dari setetes mani, Allah menciptakannya lalu menentukannya."
20	Bacaan Arab :   ثُمَّ ٱلسَّبِيلَ يَسَّرَهُ            Bacaan Latin : "ṡummas-sabīla yassarah" Artinya : "Kemudian Dia memudahkan jalannya."
21	Bacaan Arab :   ثُمَّ أَمَاتَهُۥ فَأَقْبَرَهُ            Bacaan Latin : "ṡumma amātahụ fa aqbarah" Artinya : "kemudian Dia mematikannya dan memasukkannya ke dalam kubur,"
22	Bacaan Arab :   ثُمَّ إِذَا شَآءَ أَنشَرَهُ            Bacaan Latin : "ṡumma iżā syā`a ansyarah" Artinya : "kemudian bila Dia menghendaki, Dia membangkitkannya kembali."
23	Bacaan Arab :   كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَآ أَمَرَهُ            Bacaan Latin : "kallā lammā yaqḍi mā amarah" Artinya : "Sekali-kali jangan; manusia itu belum melaksanakan apa yang diperintahkan Allah kepadanya,"
24	Bacaan Arab :   فَلْيَنظُرِ ٱلْإِنسَٰنُ إِلَىٰ طَعَامِهِ            Bacaan Latin : "falyanẓuril-insānu ilā ṭa'āmih" Artinya : "maka hendaklah manusia itu memperhatikan makanannya."
25	Bacaan Arab :   أَنَّا صَبَبْنَا ٱلْمَآءَ صَبًّا            Bacaan Latin : "annā ṣababnal-mā`a ṣabbā" Artinya : "Sesungguhnya Kami benar-benar telah mencurahkan air (dari langit),"
26	Bacaan Arab :   ثُمَّ شَقَقْنَا ٱلْأَرْضَ شَقًّا            Bacaan Latin : "ṡumma syaqaqnal-arḍa syaqqā" Artinya : "kemudian Kami belah bumi dengan sebaik-baiknya,"
27	Bacaan Arab :   فَأَنۢبَتْنَا فِيهَا حَبًّا            Bacaan Latin : "fa ambatnā fīhā ḥabbā" Artinya : "lalu Kami tumbuhkan biji-bijian di bumi itu,"
28	Bacaan Arab :   وَعِنَبًا وَقَضْبًا            Bacaan Latin : "wa 'inabaw wa qaḍbā" Artinya : "anggur dan sayur-sayuran,"
29	Bacaan Arab :   وَزَيْتُونًا وَنَخْلًا            Bacaan Latin : "wa zaitụnaw wa nakhlā" Artinya : "zaitun dan kurma,"
30	Bacaan Arab :   وَحَدَآئِقَ غُلْبًا            Bacaan Latin : "wa ḥadā`iqa gulbā" Artinya : "kebun-kebun (yang) lebat,"
31	Bacaan Arab :   وَفَٰكِهَةً وَأَبًّا            Bacaan Latin : "wa fākihataw wa abbā" Artinya : "dan buah-buahan serta rumput-rumputan,"
32	Bacaan Arab :   مَّتَٰعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَٰمِكُمْ            Bacaan Latin : "matā'al lakum wa li`an'āmikum" Artinya : "untuk kesenanganmu dan untuk binatang-binatang ternakmu."
33	Bacaan Arab :   فَإِذَا جَآءَتِ ٱلصَّآخَّةُ            Bacaan Latin : "fa iżā jā`atiṣ-ṣākhkhah" Artinya : "Dan apabila datang suara yang memekakkan (tiupan sangkakala yang kedua),"
34	Bacaan Arab :   يَوْمَ يَفِرُّ ٱلْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ            Bacaan Latin : "yauma yafirrul-mar`u min akhīh" Artinya : "pada hari ketika manusia lari dari saudaranya,"
35	Bacaan Arab :   وَأُمِّهِۦ وَأَبِيهِ            Bacaan Latin : "wa ummihī wa abīh" Artinya : "dari ibu dan bapaknya,"
36	Bacaan Arab :   وَصَٰحِبَتِهِۦ وَبَنِيهِ            Bacaan Latin : "wa ṣāḥibatihī wa banīh" Artinya : "dari istri dan anak-anaknya."
37	Bacaan Arab :   لِكُلِّ ٱمْرِئٍ مِّنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ            Bacaan Latin : "likullimri`im min-hum yauma`iżin sya`nuy yugnīh" Artinya : "Setiap orang dari mereka pada hari itu mempunyai urusan yang cukup menyibukkannya."
38	Bacaan Arab :   وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ مُّسْفِرَةٌ            Bacaan Latin : "wujụhuy yauma`iżim musfirah" Artinya : "Banyak muka pada hari itu berseri-seri,"
39	Bacaan Arab :   ضَاحِكَةٌ مُّسْتَبْشِرَةٌ            Bacaan Latin : "ḍāḥikatum mustabsyirah" Artinya : "tertawa dan bergembira ria,"
40	Bacaan Arab :   وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌ            Bacaan Latin : "wa wujụhuy yauma`iżin 'alaihā gabarah" Artinya : "dan banyak (pula) muka pada hari itu tertutup debu,"
41	Bacaan Arab :   تَرْهَقُهَا قَتَرَةٌ            Bacaan Latin : "tarhaquhā qatarah" Artinya : "dan ditutup lagi oleh kegelapan."
42	Bacaan Arab :   أُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْكَفَرَةُ ٱلْفَجَرَةُ            Bacaan Latin : "ulā`ika humul-kafaratul-fajarah" Artinya : "Mereka itulah orang-orang kafir lagi durhaka."